Descubra quando usar would, could e should no inglês com explicações simples, exemplos claros e dicas para aprender de vez!
Se você já ficou na dúvida entre usar “WOULD”, “COULD” ou “SHOULD”, saiba que não está sozinho. Essas três palavras, conhecidas como modal verbs (verbos modais), aparecem o tempo todo no inglês e, apesar de parecidas, cada uma tem um uso específico. Entender quando usar “would”, “could” e “should” vai deixar sua comunicação muito mais clara e natural, e é isso que vamos ver agora, de forma simples, prática e sem enrolação.
Usado pra falar de situações hipotéticas, coisas que aconteceriam sob certas condições, ou pra expressar preferências e convites educados. Exemplos:
Situações imaginárias:
I would travel more if I had more money.
(Eu viajaria mais se tivesse mais dinheiro.)
Preferências:
I would rather stay home tonight.
(Eu preferiria ficar em casa hoje à noite.)
Pedidos educados:
Would you like some coffee?
(Você gostaria de um café?)
Dica: Pra lembrar quando usar “would”, pense no “ia” do português — faria, viajaria, comeria.
Entra quando falamos de possibilidade, de algo que pode acontecer, mas não é certo. Ele também indica habilidades no passado e também é perfeito pra fazer pedidos de maneira mais educada. Exemplos:
Possibilidade:
It could rain later.
(Pode chover mais tarde.)
Habilidade no passado:
When I was younger, I could run very fast.
(Quando eu era mais jovem, eu conseguia correr muito rápido.)
Pedidos educados:
Could you help me with this?
(Você poderia me ajudar com isso?)
Dica: Ao pensar quando usar “could”, lembre-se de que ele fala de algo possível, mas não garantido.
É o modal ideal pra dar conselhos e fazer recomendações. Ele também serve pra indicar expectativas ou quando queremos recomendar algo. Exemplos:
Conselho:
You should drink more water.
(Você deveria beber mais água.)
Expectativa:
The meeting should start at 10.
(A reunião deve começar às 10.)
Recomendação:
You should try that new restaurant.
(Você deveria experimentar aquele novo restaurante.)
Dica: Pra fixar quando usar “should”, pense no “deveria” do português.
➤ WOULD: hipóteses, preferências e convites educados.
➤ COULD: possibilidade, habilidade no passado e pedidos gentis.
➤ SHOULD: conselhos, recomendações e expectativas.
Uma técnica simples é criar frases usando os três juntos:
I would eat pizza every day if I could, but I should eat healthier.
(Eu comeria pizza todos os dias se pudesse, mas eu deveria comer de forma mais saudável.)
Assim, você treina “would”, “could” e “should” ao mesmo tempo, e aprende de forma natural.
“WOULD”, “COULD” e “SHOULD” estão por toda parte no inglês. Saber quando usá-los vai transformar sua forma de se comunicar e deixar seu inglês muito mais próximo do de um nativo. A chave é praticar sempre e aplicar no seu dia a dia.
Na Times Idiomas, você aprende o inglês da vida real, com foco em conversação. Faça uma aula semanal focada em conteúdos de gramática e, depois, agende quantas aulas a mais desejar, praticando o idioma com filmes, músicas e aulas temáticas sobre cultura pop e curiosidades.
👉🏻 Tudo isso sendo acompanhado por um teacher especialista e SEMPRE AO VIVO! Curtiu? Deixe o seu contato e conheça mais sobre o nosso método que torna você fluente em 18 meses.